?章希如挂断后，没犹豫多久，便跑去找到在会客室里等待消息的琳琅和布朗丁。
两位斑奈塞星人当然不会紧张，正在轻松地欣赏家乡的全息电影。转头看见闯入的人是章希如，张口正欲斥责来人的琳琅合成上嘴巴，咕嘟一声闭上了嘴，平日脸上几乎漆黑如墨的鳞片显出一丝翠绿。再张开嘴时，琳琅发出两声像是地球人类干笑的声音，「希如，你们这么快便谈完了？我还以为是那个不长眼的幼苖子连门也不晓得敲呢。原来是你，那就不奇怪了，你还没有习惯我们斑奈塞星的文化吧，呵呵。」
「你这么紧张匆忙，看来是有结果了。」布朗丁瞧见琳琅愈说章希如愈脸红，一开口便转了话题，「让我猜猜，他们提条件了？」
「你怎么知道的？」
布朗丁笑而不语，章希如也不是真的想知道，便把陆双骏的要求叙述了一遍，同时向他们请教假如接受这些要求的话会否有害。布朗丁问了问陆双骏在地球的势力，略略考虑后，便表示希望与陆双骏面谈一次，请章希如居中翻译。
章希如第二日和布朗丁一起出现时，陆双骏并不惊讶，「章小姐，早晨【注一】。这位是？」
「陆先生，他是布朗丁，斑奈塞星人这支探索队的政务总长兼首席外交官，获斑奈塞星政府授权，可以代表斑奈塞星跟其探索队伍遇到的未知星球文明进行大部分交易。」
此时，布朗丁开口说了几句，章希如听着，粉脸微红，「陆先生，布朗丁向你问好，又说，我的斑奈塞星语是初入门，大家说话简单直接一点，避免我翻译时引起误会。陆先生，我接下来就直接翻译了。」
陆双骏点了点头，「章小姐，请代我道谢并向他也问好。」
布朗丁又叽叽咕咕说了几句，章希如反问了两句，才翻译道，「陆先生，布朗丁认为你的要求可以答应，前提是你的施压方案成功，具体判定标准是最迟在2512年末，地球联盟与斑奈塞星正式签订生态球工程合约。」
布朗丁看见章希如望过来，又继续叽叽咕咕，章希如同样沟通了几句才再次翻译：
「然后一年内，地球须完成资金筹备、技术消化及材料采购等程序，让斑奈塞星工程队进入地球，并实际开始第一期生态球工程。只要一切到位，大约一年半左右，第一期生态球工程便能完成，先将星球上几个重要城市纳入生态圈。届时，斑奈塞星将兑现承诺，将第一批军事装备以低价出售给你作为报酬。」
由于章希如的翻译不太流畅，陆双骏低头消化了一会儿，才抬头朝布朗丁微笑道，「很好，那么我也有几点要求。」
「请说。」布朗丁回了一个理解的微笑。
大概肢体语言和脸部表情是无分星系或物种的，章希如还未开口翻译，陆双骏已经毫不客气，伸出左手食指始点着右手的大姆指头、逐项数了起来，「我的要求有几点：
「第一，斑奈塞星售予我们安睦集团的那批军事装备包括攻击、防御、探测等各类，必须比地球现有最先进之同类装备至少先进一百年，在货物交接时的地球技术作准；
「第二，九十年内，斑奈塞星不可向地球，嗯，不对，是太阳系任何势力出售比该批军事装备更先进之科技或产物；
「第三，我需要你们斑奈塞星利用你们掌握的先进技术全力配合我们的施压方案；
「第四，我希望现在就能订出一个价格，这个价格在九十年内必须是对太阳系而言最低的，并且无数量限制，安睦集团可以随时下订单，货物交接时间离订单时间不可超过半年；
「第五──」点到小指，陆双骏微微一顿，笑容忽然扩大，转向章希如道，「我要求章小姐留在斑奈塞星的星舰上，直至第一期生态球工程开始。期间章小姐亦必须全力配合我们安睦集团，包括但不限于与斑奈塞星人之联系、居中翻译；第六，章小姐作为这项交易的见证人，有责任监督双方如期兑现承诺。两位以为如何？」
听到陆双骏最后两个要求涉及自己，章希如不由因为考虑而略略沉默，大概四、五秒后才看着笔记本，将他这段话翻译成斑奈塞星语。
章希如本来还担心陆双骏的要求一只手掌都数不完，布朗丁会觉得陆双骏太贪心太麻烦，一口拒绝。谁知道布朗丁却彷佛对这堆条件早有心理准备，并没有考虑多久，几乎是立刻答应。
章希如虽然惊讶，但她的心毕竟是站在同为地球人的陆双骏那边，故而没有劝说布朗丁再仔细考虑，便由衷地笑着翻译了布朗丁的答复，「陆先生，布朗丁答应了你的所有要求。」
陆双骏显然早就成竹就胸，没有半点意外或兴奋之色，只是不卑不亢地朝布朗丁颔首微笑，然后便再度转而盯着章希如，不知怎地声音变得温柔，「章小姐，你呢？」
章希如回望着陆双骏，想从他的神情看出些端倪，半晌，不得不放弃，无奈叹道：「陆先生，我也答应。」
「章小姐，谢谢你。」陆双骏根本吃定了章希如不会拒绝他的要求，以免谈判再生变量，短短一句便算是道谢了，更没有了几十秒前的温柔，而是换成了公事公办的语气。
「现在，请你询问斑奈塞星会接受地球用甚么东西来支付交易？又或者，星际是否存在甚么货币制度、硬通货之类？如果能定下来些甚么，我相信可以加快联盟做决定的速度。当然，如果他们愿意与地球订立汇率，并接受我们用地球货币付款，那是最好。」
章希如的心理素质不错，或者说她不太在乎陆双骏这个人，因而没有为他的态度转变而产生任何情绪。她只是点点头，便逐句翻译了陆双骏的问题，可是面对布朗丁的回答，她却皱起了双眉。
陆双骏见状，顿时心中一沉，强压着忧虑，沉稳地问：「他说甚么？」
「他说，星际间也存在一些硬通货，是几种稀有矿物的提炼成品……我搞不明白。不过，他们也愿意与地球制订两星之间的货币汇率，以便长期交易，并接受我们用地球货币付款，但……他们要求地球也接受他们用斑奈塞星币付款。」
闻言，陆双骏神色顿时变得凝重，望着布朗丁问：「那几种稀有矿物和它们的提炼成品是怎样的？有没有图片、化学结构之类、或者化学特质、物理特质之类的参数？」
布朗丁微笑着让技术支持调出几张三维图片，然后是一段介绍星际货币制度和硬通货的短片。每隔一小段，章希如便暂停短片给陆双骏翻译，不时出现一些专业术语更要询问布朗丁和那位技术支持，叽哩咕噜、比手划脚一通，还不一定能弄得懂。
好不容易短片结束，陆双骏神色依然凝重，沉吟半晌，转向正在拿手帕擦掉额上棉密细汗的章希如，有些烦躁地道：「我想，其中两种硬通货是黄金和钛，而且价值很高，你让他们把短片传送给我，我找专家确定。不过，」说到这里，他停了下来。
章希如奇怪之际，只见陆双骏勾起了唇角，语气中带上了计划恶作剧般的兴奋道，「或许我们可以暂时草拟一个港元兑斑奈塞星币汇率，刺激一下地球联盟。章小姐，如果要我给你现在的翻译服务出价，虽然你垄断了市场，但因为你的斑奈塞星语『还是初入门』，我给每半个小时三百港元，等同我的助手的薪金，这在全世界，不，全球来说，都算是高薪了。布朗丁先生又愿意出多少斑奈塞星币？」
自己的翻译水平被评为「还是初入门」，还得要求外星来客给自己出价，似乎在伸手拿钱。章希如尴尬地笑了笑，斟酌了一会儿才找到不那么直接的斑奈塞星语说法，微红着脸询问布朗丁自己的翻译服务的价值。
「布朗丁说，我的服务的价值除了最基本的沟通桥梁外，还包括示范作用和维系两个文明之间的友谊，而且我和他们之间已经建立了信任，再考虑到我给你们翻译其实冒着被家乡的掌权机构地球联盟报复的风险，而我不过是一个没有任何背景的小市民，没有半点反抗之力，连家人朋友都可能受到连累。因此，他会给我每半个小时一百斑币的报酬，等同于他自己现在出勤的薪水……」
章希如踌躇了一下，才小声补充道：「陆先生，布朗丁认为你出价太低了。」
陆双骏没有生气，反而轻笑，「高风险应该得到高回报，其实呢，我已经决定了一旦达成协议，便会派人去保护照看你的家人，这也算是我对你甘冒大险的一点回报吧。至于口碑方面，布朗丁先生说得不错，口碑信誉也是值钱的，是我欠考虑了，章小姐，你不用不好意思。这样吧，我再加些。我自己的时薪是六百港元，扣除二十四小时保护你家人的成本之后，那么就给你……每半个小时四百六十吧。这么一算的话，汇率便是一比四点六了。布朗丁先生，你看可以吗？」
布朗丁听到陆双骏将派人全天候保护照看章希如的家人后，十分满意，很爽快地答应了一比四点六这个汇率，让章希如大大地松了口气。
接下来，双方就独家军火的价格讨价还价了整整一句钟，才终于在章希如的不耐烦中达成了协议，再用个半小时讨论了安睦集团草拟的施压方案和一些合作上的细节，最后拍板了一项斑奈塞特产的小宗交易，这次会谈的目标便算完成了。
正事谈完，双方又闲聊了几句才道再见，圆满结束地球安睦集团与斑奈塞星四十二号探索队的第一次会谈。
斑奈塞星这边的技术人员正要切断这长达三个半小时的视像通讯，陆双骏突然严肃地望向章希如，沉声表示：「章小姐，刚才的工资我不是说笑的，你的家人我也真的会派人保护照看，你尽管安心。接下来两年，得辛苦你了。」
陆双骏意外地发现，章希如只是坚定地望进他眼中，平静回答，「陆先生，对你的商誉，我不曾怀疑。这也是我选择找你和李先生合作的原因。」顿了顿，她展颜一笑，「多谢你没叫我失望。」
布朗丁听了章希如的翻译，欣然道，「希如，这位陆先生比你们旗舰那几个人好多了。放心，你的薪水我们探索队也不会不给的，呵呵。」
【注一】：香港人在早上用粤语打招呼的用词。早晨，相当于台湾用的「早安」和大陆用的「早」。
;
(https://www.mangg.com/id39569/2135918.html)
1秒记住追书网网：www.mangg.com。手机版阅读网址：m.mangg.com