??? )
第二百六十九:生
天使女王听着那个自己的声音摇了摇头还是继续的听道:“编写某一个时期的文学史首先遇到的问题是关于如何叙述的问题我们需要辩出一种传统惯例的衰退和另一新传统惯例的兴起。为什么这一传统惯例的变化会在某一特定的时刻发生是一个历史的问题,用一般的术语是不能解释的。有人提出过一种解答,假定在文学的发展过程中,一旦达到了某种枯竭的阶段时,就会要求产生—种新的冲则。俄国的形式主义者们把这一过程描述为一个“自动化”的过程,就是说,曾有效地影响了某一时代的那些诗艺的种种技巧变得又普遍又陈腐,直到使新的读者不能再忍耐它们并渴望某些不同的东西,即渴望某些与先前刚消失的东西正好对立的东西。这种轮流占优势的拉锯式变化就是发展的系统,是不断使新的用词风格、主题和所有其它技巧得以出现的一系列的反叛。但是,这一理论还没有弄清为什么文学发编写某一个时期的文学史首先遇到的问题是关于如何叙述的问题我们需要辩出一种传统惯例的衰退和另一新传统惯例的兴起。为什么这一传统惯例的变化会在某一特定的时刻发生是一个历史的问题,用一般的术语是不能解释的。有人提出过一种解答,假定在文学的发展过程中,一旦达到了某种枯竭的阶段时,就会要求产生—种新的冲则。俄国的形式主义者们把这一过程描述为一个“自动化”的过程,就是说,曾有效地影响了某一时代的那些诗艺的种种技巧变得又普遍又陈腐,直到使新的读者不能再忍耐它们并渴望某些不同的东西,即渴望某些与先前刚消失的东西正好对立的东西。这种轮流占优势的拉锯式变化就是发展的系统,是不断使新的用词风格、主题和所有其它技巧得以出现的一系列的反叛。但是,这一理论还没有弄清为什么文学发展正好必然要走上它已经走上的达一特定方向,仅仅靠“拉锯式”系统的理论显然不足以描述整个发展过程的复杂性。有一种解释把这种方向变化的原因归之于外在的干预和社会环境的压力。每一次文学传统的变革总是由想耍创造他们自己艺术的一个新阶级或至少一批蜕起的新人所引起的。比如俄国,在1917年以前普遍存在着明显的阶级区分和隶属关系,因此,那里的社会变化与文学变化保持首紧密的关系。在西方,这种相互关系是很不明显的,一当我们越出那些最明显的社会区分和历史大变动时,我们就看不到它了。
另一种解释依据的是新的一代人兴起的理论。自从戈文诺的《思想发展的考察》(1872年)一书出版以来,这一理论获得了许多拥护者,特别是在德国,由彼得森和韦克斯勒作了详尽的阐述。但是,也可以对这种理论提出反对意见说作为一个生物学上的实体,“代”这种概念是不会解决什么问题的。如果我们假设把三代放在同一个世纪内,例如1800年至1833年、1834年至1869年和1870年至1900年,我们也必须承认也可以有不放在同一世纪内的相等的一些三代系列,如180I年至1834年b1835年至1870年和1871年至1901年,等等,等等。从生物学的观点看,这些系列都完全是相同的;生在1800年前后的一批人对文学变化的影响比生在1815年前后的一批人更深刻这样的事实,必须从纯生物学的解释以外去寻找原围。毫无疑问,在某些历史时期,文学的变化无疑是受一批年龄相仿的青年人所影响的,如德国的狂飙突进运动或浪漫主义运动等都是明显的例子。某个“一代的”统一联合体似乎是由以下达样的社会和历史事实形成的,即只有在某一特定年龄上的一批人才能在同一个敏感的年龄时期内经验到加法国**或两次世界大战这样重要的事件。但这只不过是一个有力的社会影响的情况而已。在另外的情况下,我们很难怀疑文学变化所受到的老一代作家f17的成熟作品的深刻影响。总之,仅仅以代代交替或社会阶级别分作根据是不足以解释文学变化的。文学变化是一个复杂的过程,它随着场合的变迁而千变万化。这种变化,部分是由于内在原因,由文学既定规范的枯茧和对变化的渴望所引起,但也部分是由于外在的原因,由社会的、理智的和其它的文化变化所引起。编写某一个时期的文学史首先遇到的问题是关于如何叙述的问题我们需要辩出一种传统惯例的衰退和另一新传统惯例的兴起。为什么这一传统惯例的变化会在某一特定的时刻发生是一个历史的问题,用一般的术语是不能解释的。有人提出过一种解答,假定在文学的发展过程中,一旦达到了某种枯竭的阶段时,就会要求产生—种新的冲则。俄国的形式主义者们把这一过程描述为一个“自动化”的过程,就是说,曾有效地影响了某一时代的那些诗艺的种种技巧变得又普遍又陈腐,直到使新的读者不能再忍耐它们并渴望某些不同的东西,即渴望某些与先前刚消失的东西正好对立的东西。这种轮流占优势的拉锯式变化就是发展的系统,是不断使新的用词风格、主题和所有其它技巧得以出现的一系列的反叛。但是,这一理论还没有弄清为什么文学发展正好必然要走上它已经走上的达一特定方向,仅仅靠“拉锯式”系统的理论显然不足以描述整个发展过程的复杂性。有一种解释把这种方向变化的原因归之于外在的干预和社会环境的压力。每一次文学传统的变革总是由想耍创造他们自己艺术的一个新阶级或至少一批蜕起的新人所引起的。比如俄国,在1917年以前普遍存在着明显的阶级区分和隶属关系,因此,那里的社会变化与文学变化保持首紧密的关系。在西方,这种相互关系是很不明显的,一当我们越出那些最明显的社会区分和历史大变动时,我们就看不到它了。
另一种解释依据的是新的一代人兴起的理论。自从戈文诺的《思想发展的考察》(1872年)一书出版以来,这一理论获得了许多拥护者,特别是在德国,由彼得森和韦克斯勒作了详尽的阐述。但是,也可以对这种理论提出反对意见说作为一个生物学上的实体,“代”这种概念是不会解决什么问题的。如果我们假设把三代放在同一个世纪内,例如1800年至1833年、1834年至1869年和1870年至1900年,我们也必须承认也可以有不放在同一世纪内的相等的一些三代系列,如180I年至1834年b1835年至1870年和1871年至1901年,等等,等等。从生物学的观点看,这些系列都完全是相同的;生在1800年前后的一批人对文学变化的影响比生在1815年前后的一批人更深刻这样的事实,必须从纯生物学的解释以外去寻找原围。毫无疑问,在某些历史时期,文学的变化无疑是受一批年龄相仿的青年人所影响的,如德国的狂飙突进运动或浪漫主义运动等都是明显的例子。某个“一代的”统一联合体似乎是由以下达样的社会和历史事实形成的,即只有在某一特定年龄上的一批人才能在同一个敏感的年龄时期内经验到加法国**或两次世界大战这样重要的事件。但这只不过是一个有力的社会影响的情况而已。在另外的情况下,我们很难怀疑文学变化所受到的老一代作家f17的成熟作品的深刻影响。总之,仅仅以代代交替或社会阶级别分作根据是不足以解释文学变化的。文学变化是一个复杂的过程,它随着场合的变迁而千变万化。这种变化,部分是由于内在原因,由文学既定规范的枯茧和对变化的渴望所引起,但也部分是由于外在的原因,由社会的、理智的和其它的文化变化所引起。
展正好必然要走上它已经走上的达一特定方向,仅仅靠“拉锯式”系统的理论显然不足以描述整个发展过程的复杂性。有一种解释把这种方向变化的原因归之于外在的干预和社会环境的压力。每一次文学传统的变革总是由想耍创造他们自己艺术的一个新阶级或至少一批蜕起的新人所引起的。比如俄国,在1917年以前普遍存在着明显的阶级区分和隶属关系,因此,那里的社会变化与文学变化保持首紧密的关系。在西方,这种相互关系是很不明显的,一当我们越出那些最明显的社会区分和历史大变动时,我们就看不到它了。
另一种解释依据的是新的一代人兴起的理论。自从戈文诺的《思想发展的考察》(1872年)一书出版以来,这一理论获得了许多拥护者,特别是在德国,由彼得森和韦克斯勒作了详尽的阐述。但是,也可以对这种理论提出反对意见说作为一个生物学上的实体,“代”这种概念是不会解决什么问题的。如果我们假设把三代放在同一个世纪内,例如1800年至1833年、1834年至1869年和1870年至1900年,我们也必须承认也可以有不放在同一世纪内的相等的一些三代系列,如180I年至1834年b1835年至1870年和1871年至1901年,等等,等等。从生物学的观点看,这些系列都完全是相同的;生在1800年前后的一批人对文学变化的影响比生在1815年前后的一批人更深刻这样的事实,必须从纯生物学的解释以外去寻找原围。毫无疑问,在某些历史时期,文学的变化无疑是受一批年龄相仿的青年人所影响的,如德国的狂飙突进运动或浪漫主义运动等都是明显的例子。某个“一代的”统一联合体似乎是由以下达样的社会和历史事实形成的,即只有在某一特定年龄上的一批人才能在同一个敏感的年龄时期内经验到加法国**或两次世界大战这样重要的事件。但这只不过是一个有力的社会影响的情况而已。在另外的情况下,我们很难怀疑文学变化所受到的老一代作家f17的成熟作品的深刻影响。总之,仅仅以代代交替或社会阶级别分作根据是不足以解释文学变化的。文学变化是一个复杂的过程,它随着场合的变迁而千变万化。这种变化,部分是由于内在原因,由文学既定规范的枯茧和对变化的渴望所引起,但也部分是由于外在的原因,由社会的、理智的和其它的文化变化所引起。(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来()订阅,打赏,您的支持,就是我最大的动力。)
(https://www.mangg.com/id16274/9049256.html)
1秒记住追书网网:www.mangg.com。手机版阅读网址:m.mangg.com