“你又想耍什么花样?”
戴立的耐心快要到极限了。
他已经答应了徐来的条件,可徐来还在这里装模作样。
“你为啥你不叫徐立,而叫戴立?”
徐来没有理会即将暴走的戴立,而是嬉皮笑脸地问道。
“你是想拖延时间吗?”
“回答我的问题!”
“我拒绝回答!”
“你不配合的话,我没办法证明啊。”
戴立:“……”
“快说,你为啥不叫徐立,而叫戴立?”
看到戴立一副吃瘪的表情,徐来笑得更欢了。
被这小子压着打了这么久,今天总算是找回点场子了。
在敌人的痛苦之上创造快乐,其乐无穷!
他慢悠悠地说道:“那是因为,子随父姓才合乎情理,我又不是你爹,你自然不会跟我一个姓。”
“人起名字,要合理,菜也是一样!”
“你到底想说什么!!!”
“我问你,粘字,有几个发音,分别代表什么意思?”
徐来摆了摆手,笑着说道。
“这个字怎么发音跟你证明这道菜叫什么有关系吗?”
戴立正在气头上,根本没心情去想徐来真正想要表达的意思。
而好奇心早就达到阈值的观众,却是认真思考了起来。
有的去翻字典,有的在网上现查。
一些家里有小孩的观众,开始在家长群里呼叫语文老师。
这个问题并不是什么难题,所以很快,有人便找到了答案。
众所周知,粘是多音字。
读音为zhān和nián。
读作nián时,词性是形容词,指具有粘性,比如:这一摊白色的液体,黏糊糊的。
读作zhān时,词性是动词,指黏的东西互相连接或附着在别的东西上;比如:用胶水或糨糊等把一种东西胶合在另一种东西上。
在这个基础之上,再去思考【粘羊尾】这三个字。
先说读作nián的时候。
翻译过来就是——“黏糊糊的羊尾。”
然而几名裁判用手触摸了菜品后,却发现根本不是这样。
这nián的读法,显然是不对的。
再说读作zhān的情况。
翻译过来就是——“有东西粘在羊尾身上。”
这个就很好解释了。
那菜品的周身都是白色的糖霜。
显然,在这个菜品这里,【粘】字应该读作zhān。
那也就是说,【粘】字在这里做动词。
而从语言的角度来说,动词常做谓语。
主谓宾完整,才能组成一段话,才能描述清楚一个事物的某个状态。
所以,在这样的前提下,这粘字前面,应该还有一个主语。
至于是什么来做主语,这黏在羊尾身上的糖霜,便是最明显的答案。
“我擦,徐大厨说得对啊!《大夏字典》里写得清清楚楚的!”
“现在做厨子,还要研究语言和语法吗?”
“所以这道菜真的是【糖粘羊尾】而不是【粘羊尾】!”
“屁!主谓宾都是小学生的知识!我刚去儿子班级群里问了他们语文老师,没想到老师也在看节目,你猜怎么着,语文老师也说应该是【糖粘羊尾】!”
“哈哈,我上小学六年级的闺女刚刚还跟我打赌来着,她也说【粘羊尾】不对,徐来才是对的!”
“嘻嘻,跟老婆打赌,结果赢了一包华子,徐大厨yyds!”
不到一分钟。
现场的观众们,嘴巴皆是窝出一个“o”的形状。
而直播间内,也是一条条弹幕刷屏。
大部分观众都明白了徐来的意思。
戴立此时也反应过来,但他仍旧不死心。
“你说的这些虽然有道理,但你不要忘了,夏江河前辈的身份!”
“如果真如你所说,他怎么可能不知道?”
“古人给菜品起名字,未必全部都需要遵循规矩!”
戴立提出了质疑,再次将问题抛了回来。
“连你都能想到的问题,夏江河前辈怎么可能想不到?”
“你这个解释虽然合理,但并不能证实这道菜就叫【糖粘羊尾】。”
“按照你自己的逻辑,古人的资料有可能是残缺的,那编写《大夏字典》的人难道就不会出现纰漏?”
“拿出新的证据来,不然就直接认输!”
嘉宾席上发出了不和谐的声音。
事实摆在眼前,可这帮人却视若不见。
甚至最为权威的《大夏字典》竟然也变得不那么权威了。
“果然,你永远无法战胜一个杠精!”
徐来摇了摇头,对台上某些嘉宾感到无语。
不过这一切都在他意料之中。
就知道这帮人不会轻易放弃挣扎。
“张导,能麻烦再跟夏江河前辈,打一个视频电话吗?”
徐来对着摄像头说道。
打蛇打七寸。
既然这些证据都是夏江河拿出来,那最好的办法,就是找夏江河对峙。
他相信,这道菜必然是事出有因。
虽然【糖粘羊尾】是地球那边的叫法,但穿越了这么久,他渐渐也摸清了这边的路数。
许多东西,蓝星和地球是一样的。
最基本的便是语言和文字。
大夏国的语言和文字,跟地球那边古老的东方国度,是一模一样,没有任何差别。
而且,从穿越到现在,他也研究过不少蓝星的菜谱和菜名。
到现在为止,他还没有见到同一道菜,出现两个不同名字的情况。
所以,他坚信,眼前这道菜,绝对是叫【粘糖羊尾】。
“嘟嘟……”
大屏幕上,视频通话界面再次出现。
这一次,夏江河秒接。
“小子徐来,见过夏前辈。”
徐来拱手,谦逊且礼貌。
“徐小友不必客气,我一直在观看节目,刚才你提出质疑后,我就立刻让人拿出了当年出土的资料。”
“前辈可是有新的发现?”
徐来眼前一亮。
他还想着跟夏江河理论一番的,没想到对方居然说拿到了证据。
“说起来,这事儿也怪我不严谨,我没有拿原件去比对,就将这些资料拿了出来。”
“错都在我,是我引起了你们的误会。”
让所有人都没想到的是,夏江河并没有因为徐来的质疑而感到生气。
相反,他还当着这么多人的面,主动认错。
“前辈您言重了,这事完全是小子我挑起的,怎么能怪您呢,您是有什么发现吗?”
徐来眼前一亮。
“还真有些发现,虽然很模糊,但至少证明,这菜应该是四个字。”
作为一名考古学家,夏江河一直秉持着严谨的态度。
去伪存真,还原史实,是他的人生格言。ωωw..net
他拿出了一张照片。
照片中是一块带着泥土,破碎的石碑。
在那石碑的左上角,可以清楚地看到,在“粘羊尾”三个字上方,有一道很细很短的一个【一】。
按照石碑上文字的比例去脑补一下的话,这一个【一】,刚好跟【糖】字下方的【口】吻合。
在理论和实际证据的帮助下,徐来证明了他的观点!
有理有据!
ps:美食复苏编号no.7,粘糖羊尾,正式在蓝星复苏!
(https://www.mangg.com/id108663/56793017.html)
1秒记住追书网网:www.mangg.com。手机版阅读网址:m.mangg.com